Aktuelles

Initiiert wird der Wettbewerb "Bibel reloaded" Im Rahmen des Jubiläums „500 Jahre Bibelübersetzung“ von kirchlichen und städtischen Kooperationspartnern

Der Wettbewerb lädt junge Menschen zwischen 8 und 19 Jahren dazu ein, aktuelle Lebensthemen mit biblischen Texten in Verbindung zu bringen. Unter der Aufgabenstellung „Wähle einen Vers oder Text aus der Bibel und setze ihn künstlerisch, medial oder literarisch in Beziehung zu unserer Welt und deinem Alltag“ beginnt im Frühjahr 2022 die kreative Arbeitsphase.

„Haben die Inhalte der Bibel noch etwas mit den Jugendlichen von heute zu tun?“, fasst Jugenddiakon Andreas Möller aus dem Kirchenkreis Eisenach-Gerstungen die Ausgangsfrage zum Wettbewerb zu-sammen. Die Frage sei nicht so einfach zu beantworten, meint der Eisenacher. Schließlich sei die Bibel bei den meisten Jugendlichen nicht sonderlich populär.

Schulpfarrer Christoph Ifland sieht die große Chance des Wettbewerbs vor allem darin, Schülerinnen und Schüler sowie Konfirmandinnen und Konfirmanden überraschende Entdeckungen bei der Auseinandersetzung mit dem biblischen Inhalt zu ermöglichen. „Viele Bibeltexte lassen sich auf aktuelle Fragestellungen beziehen“, so Ifland. Biblische Inhalte seien auch mit Themen verbunden, die Jugendliche bewegen, sodass die Impulse auf jeden Fall bereichernd wären.

Im Verlauf des Wettbewerbs können die teilnehmenden Gruppen von zahlreichen Unterstützungsangeboten der Initiatoren profitieren. So werden einführende Stundenentwürfe zum Thema ebenso verfügbar gemacht wie Methodenschulungen und individuelle Beratungen. „Vor allem bei der Erschließung und Deutung der biblischen Texte tun sich nicht nur junge Menschen oftmals schwer“, weiß Pfarrer Sven Hanson aus Halle. Der Leiter des Mitteldeutschen Bibelwerks gehört zum Kreis der Initiatoren und Unterstützer des Wettbewerbs. „Beim Umgang mit dem biblischen Text können wir bestimmt den einen oder anderen Tipp geben“, so Hanson. Dabei solle den Jugendlichen der eigene Zugang zur Bibel aber nicht verbaut werden.

„Was für die Jugendlichen relevant wird, können wir sowieso nicht bestimmen“, ergänzt Maximilian Naujoks aus der Deutschen Bibelgesellschaft in Stuttgart. Der Diakon gehört ebenfalls zum Kreis der Initiatoren und verfügt über langjährige Erfahrung in der kirchlichen Jugendarbeit. „Oft sehen Jugendliche in den biblischen Texten Aspekte, die mir selber nicht auffallen“, so Naujoks.

Die kreativen Arbeiten der Teilnehmenden werden von einer Jury prämiert und im Sommer 2022 in Eisenach und Umgebung ausgestellt. Bei der Festwoche anlässlich des Themenjahres „Welt übersetzen“ im September 2022 in Eisenach werden die Arbeiten der Preisträger zudem präsentiert.

Weitere Informationen finden Sie hier.