19.06.2023
Die Eisenacher Pilgerbibel entdecken mit Martin Wiedmann am 19. und 20. August 2022

   

Am 19. und 20. August gibt es Gelegenheit die Eisenacher Pilgerbibel mit Martin Wiedmann, dem Sohn des Künstlers Willy Wiedmann, zu entdecken. In der Begleitausstellung im Stadtschloss hält Wiedmann am Freitag, dem 19. August, um 16 Uhr einen Vortrag zum Leben und Werk seines Vaters. Anschließend gibt es um 17.30 Uhr eine öffentliche Führung durch die Eisenacher Pilgerbibel im Helltal. Treffpunkt ist am Beginn des Reuterweges. Der Vortrag wird am Samstag, 20. August, um 10 Uhr wiederholt. Die Führung durch die Eisenacher Pilgerbibel findet im Anschluss um 11.30 Uhr statt. Die Teilnahme an den Veranstaltungen ist kostenfrei, ebenso der Besuch der Begleitausstellung im Stadtschloss zu diesen Terminen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Noch nie zuvor wurde die gesamte Bibel in Bilder übersetzt. Willy Wiedmann wollte mit seinem opus magnum die Bibel allen Menschen zugänglich machen – unabhängig davon, welche Sprache sie sprechen. Mit der Ausstellung in Eisenach anlässlich des 500. Jubiläums der Bibelübersetzung durch Martin Luther auf der Wartburg wird die Wiedmann Bibel das erste Mal für einen längeren Zeitraum vollständig für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Mit dieser Weise der Präsentation möchten wir Ihnen eine 1,7 Kilometer lange interaktive Ausstellung mit allen 3.333 inspirierenden, biblischen Bildern der Bildwelt Wiedmanns, zum Schauplatz der lutherischen Übersetzung ermöglichen. Die Gesamtschau der Wiedmann Bibel als Eisenacher Pilgerbibel wird so zu einer Weltpremiere. Man könnte sagen: Luther und Wiedmann – Bibelübersetzung in Wort und Bild.